viernes 25 de mayo de 2007

Nueva Amenaza al hábitat de la Avutarda Común. - Threat for great bustard habitat in Madrid region



En el extremo sureste de la Comunidad de Madrid se encuentra una de las mejores áreas para las aves ligadas a los medios agrarios. Este grupo de aves constituye el más amenazado en Europa. La zona es extremedamante importante para la conservación de especies como la Avutarda Común, Sisón Común, Ganga Ortega, Ganga Ibérica o Terrera Común. Según recientes informaciones, el Ayuntamiento de Estremera pretende la construcción de un poligono industrial en el enclave más importante para estas especies. El mencionado Plan no respeta la legislación de protección ambiental regional, estatal y comunitaria que protege el hábitat de estas especies amenazadas.


In the south-eastern edge of Madrid Community recent plans to build an industrial estate threaten habitat conservation at this very important site for great bustards and other steppe birds

Para más información: ELPais.com: De Pueblo a Ciudad